LIVE

실시간 국내외공시

카르만 홀딩스(KRMN), 신용 계약 제4차 수정안 체결
피카드 메디컬(PMI), 인공 심장 기술을 FOX 비즈니스 뉴스에서 소개
에메랄드 홀딩(EEX), 2025년 4분기 및 연간 실적 발표
레드 리버 뱅크셰어스(RRBI), 2025년 연례 보고서 발표
센추리 카지노(CNTY), 2025년 4분기 및 연간 실적 발표
벨로시티 파이낸셜(VEL), 2025년 4분기 및 연간 실적 발표
시네스텍(SNES), 2025년 연례 보고서 제출
스프라웃 소셜(SPT), 임시 재무 책임자 및 회계 책임자 임명
BRT 어파트먼츠(BRT), 2025년 연례 보고서 제출
BRT 어파트먼츠(BRT), 2025년 4분기 및 연간 실적 발표
넥타 테라퓨틱스(NKTR), 보상 회수 정책 채택
올레녹스 인더스트리즈(OLOX), 주식 매각 계약 체결 및 등록 권리 계약 체결
퀘스트 리소스 홀딩(QRHC), 2025년 연례 보고서 제출
RF 애퀴지션 III 유닛 (보통주 1 + 권리 1)(RFAMU), 2025년 12월 31일 기준 재무제표 발표
피카드 메디컬(PMI), 연례 사업 업데이트 웹캐스트 개최 발표
인디비어(INDV), 4억 5천만 달러 규모의 전환사채 발행 가격 발표
바탈리언 오일(BATL), 선다운 에너지로부터 전략적 인수로 몬먼트 드로우 포지션 확대
토닉스 파머슈티컬스 홀딩(TNXP), 2025년 4분기 및 연간 재무 결과 발표
렌자(LNSR), 우선 신용 한도 계약 체결
앰플리파이 에너지(AMPY), 감사인 변경 및 재무 보고서 관련 사항 발표
Updated : 2026-03-13 (금)
비즈니스 파트너사
NH투자증권

HOME  >  해외증시  >  계약체결공시

X4파마슈티컬스(XFOR), X4파마슈티컬스와 노르진, 유럽, 호주 및 뉴질랜드에서 마보릭사포르 상용화를 위한 독점 라이선스 계약 체결

공시팀 기자

입력 2025-01-13 23:13

X4파마슈티컬스(XFOR, X4 Pharmaceuticals, Inc )는 X4파마슈티컬스는 노르진과 유럽, 호주 및 뉴질랜드에서 마보릭사포르 상용화를 위한 독점 라이선스 계약을 체결했다.

13일 미국 증권거래위원회에 따르면 2025년 1월 13일, X4파마슈티컬스(이하 회사)와 유럽의 전문 제약 회사인 노르진이 독점 라이선스 및 공급 계약을 체결했다.

이 계약에 따라 노르진은 규제 승인을 받은 후 유럽 경제 지역, 스위스, 영국, 호주 및 뉴질랜드에서 회사의 제품인 마보릭사포르(미국에서 X4가 XOLREMDI®로 판매하는 제품)를 배급하고 판매할 독점 라이선스를 부여받았다.

또한, 노르진은 해당 지역 내에서 마보릭사포르를 제조할 수 있는 공동 독점 라이선스도 부여받았다.

회사는 해당 지역 외의 마보릭사포르에 대한 모든 권리를 보유하며, 특정 권리는 해당 지역 내에서 보유한다.

노르진은 계약 조건에 따라 자회사 및 특정 제3자에게 서브 라이선스를 부여할 수 있으나, 회사의 명시적 동의 없이 특정 국가에 대한 상업적 권리를 서브 라이선스할 수는 없다.계약에 따라 회사는 노르진으로부터 다음과 같은 지급을 받을 예정이다.

(i) 2,850만 유로의 선불 지급, (ii) 특정 규제, 상업 및 판매 이정표 달성 시 최대 2억 2,600만 유로, (iii) 해당 지역의 향후 순매출에 대해 중간 20%대의 증가하는 두 자릿수 로열티. 로열티 지급은 로열티 스태킹의 적용을 받으며, 해당 국가에서 마보릭사포르의 제네릭 버전이 출시될 경우 국가별로 실질적인 감소가 있을 수 있다.

회사와 노르진은 규제 제출에 대해 긴밀히 협력할 것이며, 회사는 만성 중성구혈증에 대한 마보릭사포르의 글로벌 주요 3상 임상 시험인 4WARD의 지속적인 책임을 맡는다.

노르진은 모든 시장 접근 및 상용화 활동을 책임지며, 최종적으로 라이선스 지역 내 모든 마케팅 허가를 보유하게 된다.회사는 노르진에 마보릭사포르를 제조 및 공급할 예정이다.계약의 조건에 따라, 계약의 기간은 각 국가별로 다르며 늦은 시점까지 지속된다.

(i) 마보릭사포르의 첫 상업적 판매로부터 10년, (ii) 마보릭사포르의 규제 시장 독점 만료, (iii) 해당 국가에서 마지막으로 만료되는 라이선스 특허의 만료. 계약의 기간은 자동으로 3년 단위로 갱신되며, 어느 한 당사자가 계약의 종료일 1년 전까지 갱신하지 않겠다고 서면 통지를 제공하지 않는 한 자동으로 갱신된다.자동 갱신 시 로열티 지급 비율은 단일 자릿수 로열티로 하락한다.

계약의 내용은 계약의 전체 텍스트를 참조하여 읽어야 하며, 계약의 전체 텍스트는 회사의 연례 보고서인 Form 10-K에 제출될 예정이다.

계약의 내용은 투자자와 주주에게 계약의 조건에 대한 정보를 제공하기 위해 포함되었으며, 회사나 노르진에 대한 사실 정보를 제공할 의도는 없다.

계약에 포함된 진술, 보증 및 약속은 계약의 목적을 위해 특정 날짜에만 이루어졌으며, 계약 당사자에게만 이익이 된다.

이러한 진술, 보증 및 약속은 계약 당사자 간의 위험 분배를 위한 주된 목적을 가지고 협상되었으며, 사실로서의 사항을 설정하기 위한 것이 아니다.

이러한 진술, 보증 및 약속은 또한 일반적으로 미국 증권 거래 위원회(SEC)에 제출된 보고서 및 기타 문서에 적용되는 것과 다를 수 있다.

투자자와 주주는 이러한 진술, 보증 및 약속을 해당 문서에 설명된 실제 사실 또는 상황의 특성으로 의존해서는 안 된다.

오히려 투자자와 주주는 수정된 증권 거래법(Exchange Act)에 따라 회사의 보고서에 포함된 공시를 참조해야 한다.2025년 1월 13일, 회사는 계약을 발표하는 보도 자료를 발행했다.보도 자료의 사본은 본 문서의 부록 99.1로 제출되었다.

회사는 또한 본 문서의 부록 99.2로 첨부된 회사 웹사이트에 업데이트된 기업 프레젠테이션을 게시했다.

이 항목에 포함된 정보는 본 문서의 부록 99.1 및 99.2를 포함하여 제공되며, 증권 거래법 제18조의 목적을 위해 제출된 것으로 간주되지 않으며, 수정된 증권법 제1933조 또는 수정된 증권 거래법에 따라 제출된 어떤 제출물에도 참조되지 않는다.



※ 본 컨텐츠는 AI API를 이용하여 요약한 내용으로 수치나 문맥상 요약이 컨텐츠 원문과 다를 수 있습니다. 해당 컨텐츠는 투자 참고용이며 투자를 할때는 컨텐츠 원문을 필히 필독하시기 바랍니다. 원문URL(https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1501697/000162828025001239/0001628280-25-001239-index.htm)

데이터투자 공시팀 pr@datatooza.com

[알림] 본 기사는 투자판단의 참고용이며, 이를 근거로 한 투자손실에 대한 책임은 없습니다.

< 저작권자 ⓒ 데이터투자, 무단 전재 및 재배포 금지 >

ad

종목분석

더보기

많이 본 뉴스

주식시황
항목 현재가 전일대비
코스피 5,487.24 ▼96.01
코스닥 1,152.96 ▲4.56
코스피200 812.93 ▼14.58
암호화폐시황
암호화폐 현재가 기준대비
비트코인 106,250,000 0.56%
비트코인캐시 688,500 0.15%
이더리움 3,118,000 0.48%
이더리움클래식 12,520 0.64%
리플 2,102 0.24%
퀀텀 1,344 0.30%
암호화폐 현재가 기준대비
비트코인 106,230,000 0.45%
이더리움 3,119,000 0.45%
이더리움클래식 12,520 0.64%
메탈 411 -0.24%
리스크 193 0.00%
리플 2,103 0.24%
에이다 403 0.00%
스팀 87 0.00%
암호화폐 현재가 기준대비
비트코인 106,270,000 0.57%
비트코인캐시 690,500 0.36%
이더리움 3,118,000 0.52%
이더리움클래식 12,510 0.56%
리플 2,103 0.24%
퀀텀 1,328 0.00%
이오타 95 0.00%