15일 미국 증권거래위원회에 따르면 2025년 9월 15일, 치폴레멕시칸그릴이 이사회가 2025년 9월 3일에 자사주 매입을 위해 추가로 5억 달러를 승인했다고 발표했다.
이는 치폴레멕시칸그릴의 정기적인 분기 이사회 승인으로, 일반적으로 2025년 3분기 분기 보고서인 Form 10-Q에서 발표될 예정이다.
치폴레멕시칸그릴은 3분기 Form 10-Q를 제출하기 전에 추가 승인을 활용하여 자사주를 기회적으로 매입할 수 있는 위치에 있기 위해 이 추가 승인을 조기에 발표하고 있다.
2025년 9월 15일 기준으로, 총 약 7억 5천만 달러가 자사주 매입을 위해 승인된 상태이다.
치폴레멕시칸그릴은 2008년부터 자사주 매입 프로그램을 운영해 왔으며, 이 프로그램에는 만료일이 없고, 매입 승인은 언제든지 수정, 중단 또는 종료될 수 있다.
1934년 증권거래법의 요구에 따라, 등록자는 이 보고서가 아래 서명된 자에 의해 적절히 서명되었음을 확인한다.
2025년 9월 15일, 매튜 R. 부시가 부사장, 회계 담당자(주요 회계 책임자)로서 서명했다.
※ 본 컨텐츠는 AI API를 이용하여 요약한 내용으로 수치나 문맥상 요약이 컨텐츠 원문과 다를 수 있습니다. 해당 컨텐츠는 투자 참고용이며 투자를 할때는 컨텐츠 원문을 필히 필독하시기 바랍니다. 원문URL(https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1058090/000105809025000075/0001058090-25-000075-index.htm)
데이터투자 공시팀 pr@datatooza.com