22일 미국 증권거래위원회에 따르면 2025년 10월 22일, 버포드캐피탈은 YPF 사건의 미국 및 해외 법원에서의 진행 상황과 예상 일정을 업데이트하는 보도자료를 발표했다.
이 보도자료는 여러 공공 출처의 정보를 종합한 것으로, 이미 공개된 정보만을 포함하고 있다. 2023년 9월, 뉴욕 남부 지방법원은 원고인 피터센과 에톤 파크가 아르헨티나 공화국을 상대로 제기한 소송에서 약 160억 달러의 판결을 내렸다.
이 금액에는 아르헨티나가 YPF 주식을 재국유화한 이후 11년 동안의 사전 판결 이자 약 80억 달러가 포함된다.지방법원은 아르헨티나 공화국과 별개로 YPF를 피고로 한 원고의 사건을 기각했다.
아르헨티나 공화국은 이 판결에 대해 제2순회 항소법원에 항소했으며, 원고는 YPF에 대한 기각에 항소하고 YPF는 조건부 교차 항소를 제기했다.
이 세 가지 항소를 통칭하여 '주요 항소'라고 부른다. 주요 항소는 모두 서면으로 제출되었으며, 2025년 10월 29일 수요일 오전 11시(뉴욕 시간)에 제2순회 항소법원에서 구술 변론이 예정되어 있다.변론 패널의 구성원은 2025년 10월 23일에 발표될 예정이다.
각 당사자는 아르헨티나 공화국의 항소에 대해 30분, 원고의 항소 및 YPF의 조건부 교차 항소에 대해 총 10분의 변론 시간을 할당받았다.
제2순회 항소법원은 구술 변론의 오디오를 실시간으로 스트리밍하며, 이후 녹음본을 웹사이트에 게시한다.
구술 변론에서 판사들은 당사자의 입장을 시험하기 위해 질문을 던지며, 자신의 의견을 드러내지 않는다. 주요 항소와 별개로, 지방법원의 '전환 명령'에 대한 항소가 진행 중이다.미국 정부는 주요 항소에 대해 어떤 입장도 취하지 않았다.
2019년, 미국 정부는 이 사건이 미국 법원에서 적절하게 다루어져야 한다는 입장을 취했으며, 이에 따라 대법원은 검토를 거부했다. 구술 변론 후, 제2순회 항소법원 패널은 사건에 대한 의견을 작성할 예정이다.
의견과 판결의 발표 시점에 대한 기한은 정해져 있지 않으며, 완료되면 사전 통지 없이 공개 문서로 발표된다.
의견과 판결은 구술 변론 후 몇 개월에서 1년 사이에 발표될 것으로 예상되지만, 개별 판사마다 작업 속도가 다르기 때문에 이 시점은 변동이 있을 수 있다.
제2순회 항소법원은 의견 발표 시점에 대한 업데이트를 제공하지 않는다. 제2순회 항소법원의 의견과 판결이 발표되면, 결과에 불만이 있는 당사자는 같은 세 명의 판사에게 재심을 요청하거나 모든 13명의 판사에게 재심을 요청할 수 있다.
재심 요청은 일반적으로 판결 발표 후 14일 이내에 이루어져야 하며, 보통 1~2개월 이내에 처리된다.
재심 요청은 드물게 승인된다. 제2순회 항소법원의 의견과 판결 발표 후 90일 이내에, 어떤 당사자든지 대법원에 제2순회 항소법원의 결정을 검토해 달라고 청원할 수 있다.대법원에 대한 항소는 권리로 보장되지 않으며, 매년 소수의 사건만을 수용한다.
청원서가 제출되면, 반대 의견은 30일 이내에 제출되어야 하며, 반대 의견이 제출된 후 14일 이내에 대법원에서 검토된다. 아르헨티나는 지방법원의 판결 조건을 준수하지 않아, 판결은 2024년 1월 11일부터 집행 가능하다.
지방법원은 집행을 위한 발견 절차를 감독하고 있으며, 판결이 집행 가능해진 이후 31건의 후속 발견 요청을 접수하고, 7회의 공개 심리를 개최했으며, 9건의 서면 및 구술 발견 명령을 발행했다.
아르헨티나는 12,000건 이상의 문서를 제출했으며, 추가적인 제출 의무가 남아 있다. 버포드캐피탈은 YPF 사건의 진행 상황과 예상 일정을 업데이트하며, 모든 소송은 최종 해결 전까지 상당한 불확실성과 예측 불가능성을 동반한다고 경고한다.
또한, YPF 사건에는 미국 및 해외 법원에서의 추가 절차, 항소, 집행 및 관할권에서의 부수적 소송 등 의미 있는 위험이 남아 있다.
이 보도자료는 투자자들에게 YPF 사건의 현재 상황을 알리는 중요한 정보로 작용할 것으로 보인다.
※ 본 컨텐츠는 AI API를 이용하여 요약한 내용으로 수치나 문맥상 요약이 컨텐츠 원문과 다를 수 있습니다. 해당 컨텐츠는 투자 참고용이며 투자를 할때는 컨텐츠 원문을 필히 필독하시기 바랍니다. 원문URL(https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1714174/000171417425000191/0001714174-25-000191-index.htm)
데이터투자 공시팀 pr@datatooza.com
