22일 미국 증권거래위원회에 따르면 2025년 10월 21일, 재즈파마슈티컬스의 자회사인 재즈파마슈티컬스, Inc.와 재즈파마슈티컬스 아일랜드 리미티드가 아바델 제약의 자회사인 아바델 CNS 제약 LLC 및 플라멜 아일랜드 리미티드와 글로벌 합의 계약을 체결했다.
이 계약은 양 당사자 간의 모든 분쟁과 관련된 모든 청구를 해결하기 위한 것으로, 재즈파마슈티컬스가 아바델을 상대로 델라웨어 지방법원에서 진행 중인 특허 침해 소송과 아바델의 반소를 포함한다.
아바델의 반소는 재즈파마슈티컬스의 반경쟁적 행위 및 아바델의 영업 비밀과 관련된 계약에 대한 주장이다.
합의 계약에 따라 재즈파마슈티컬스는 아바델의 Lumryz 제품에 대해 미국 식품의약국(FDA)에서 현재 승인된 기면증 적응증에 대해 즉시 효력을 발휘하는 라이센스를 부여하기로 했다.
또한, 2028년 3월 1일부터는 FDA에서 현재 승인되지 않은 다. 적응증이나 용도에 대해 라이센스를 부여하기로 했다.
아바델은 기면증 적응증에 대해 Lumryz 제품의 순매출에 대해 2025년 10월 1일부터 3.85%의 로열티를 지급하기로 했으며, 2028년 3월 1일부터는 비기면증 적응증에 대해 10%의 로열티를 지급하기로 했다.
아바델은 2028년 3월 1일 이전에 비기면증 적응증에 대한 Lumryz 제품을 마케팅하거나 판매하지 않기로 했으며, 이로 인해 발생하는 순매출의 80%를 재즈파마슈티컬스에 지급하기로 했다.
합의 계약에 따라 아바델은 재즈파마슈티컬스의 Xywav 또는 Xyrem 제품에 대해 과거, 현재 또는 미래의 특허 침해에 대해 소송하지 않기로 했다.재즈파마슈티컬스는 Xywav의 특수의약품 독점권의 '파기'에 대해 동의하지 않았다.
합의 계약에 따라 재즈파마슈티컬스는 아바델의 청구를 해결하기 위해 총 9천만 달러를 일시불로 지급하기로 했으며, 2025년 9월 30일까지 아바델이 재즈파마슈티컬스에 지급해야 할 로열티를 포기하기로 했다.재즈파마슈티컬스는 합의 계약의 의무를 이행하기 위해 보유 현금을 사용할 계획이다.
2025년 3분기에는 합의 계약과 관련하여 약 9천만 달러의 세전 비용을 기록할 것으로 예상된다.
합의 계약은 양 당사자가 법원에 소송을 기각하는 서류를 신속히 제출하도록 의무화하고 있으며, 재즈파마슈티컬스는 모든 잘못된 행위를 부인하고 있다.
이 계약은 양 당사자와 그 affiliates, 이사, 임원, 직원 및 기타 관련 당사자 간의 모든 행위에 대한 면책 조항을 포함한다.
※ 본 컨텐츠는 AI API를 이용하여 요약한 내용으로 수치나 문맥상 요약이 컨텐츠 원문과 다를 수 있습니다. 해당 컨텐츠는 투자 참고용이며 투자를 할때는 컨텐츠 원문을 필히 필독하시기 바랍니다. 원문URL(https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1232524/000119312525245815/0001193125-25-245815-index.htm)
데이터투자 공시팀 pr@datatooza.com
