12일 미국 증권거래위원회에 따르면 2026년 1월 6일, 재규어헬스가 두 명의 인증된 투자자와 유가증권 매입 계약을 체결했다.이 계약에 따라 재규어헬스는 총 35만 달러의 무담보 약속어음을 발행했다.이 자금은 운영 자본 및 일반 기업 목적에 사용될 예정이다.거래는 2026년 1월 6일에 완료됐다.
재규어헬스는 계약에 따라 특정한 관례적인 진술과 보증을 제공하고, 관례적인 약속과 의무를 이행하기로 합의했다.약속어음은 연 6%의 이자를 발생시키며, 발행 후 한 달 후에 만기가 도래한다.재규어헬스는 약속어음의 미지급 금액을 벌금이나 프리미엄 없이 조기 상환할 수 있다.투자자들은 계약 체결의 유인으로 35만 주의 보통주를 구매할 수 있는 권리를 부여받았다.이 권리는 즉시 행사 가능하며, 발행일로부터 5년 이내에 만료된다.
계약서의 약속어음 양식, 권리증서 양식, 유가증권 매입 계약 양식은 각각 현재 보고서의 부록으로 제출됐다.이 계약은 유가증권법 제1933호에 따른 등록 면제 조항에 의거하여 체결됐다.
재규어헬스는 투자자에게 유가증권을 판매하기 위해 필요한 모든 조건을 충족해야 하며, 투자자는 계약 체결 시 재규어헬스의 비즈니스 및 재무 상황에 대한 충분한 정보를 얻었다.
재규어헬스는 투자자에게 유가증권을 발행하기 위해 필요한 모든 법적 요건을 충족하고 있으며, 이 계약의 조건을 이행할 수 있는 능력을 보유하고 있다.또한, 재규어헬스는 유가증권의 발행과 관련하여 필요한 모든 승인 및 허가를 받았다.
현재 재규어헬스의 보통주에 대한 공개 시장은 존재하지 않으며, 유가증권은 등록되지 않았기 때문에 현재로서는 판매가 불가능하다.재규어헬스는 유가증권의 발행과 관련하여 모든 세금 및 비용을 부담할 예정이다.이 계약은 뉴욕주 법률에 따라 해석되며, 모든 법적 절차는 뉴욕시에서 진행된다.계약의 모든 조항은 상호 간의 이해를 포함하며, 계약의 수정은 서면으로만 가능하다.
계약의 모든 통지는 서면으로 이루어져야 하며, 재규어헬스의 주소는 샌프란시스코에 위치하고 있다.계약의 서명 페이지에는 재규어헬스의 CEO인 리사 콘트가 서명했다.
※ 본 컨텐츠는 AI API를 이용하여 요약한 내용으로 수치나 문맥상 요약이 컨텐츠 원문과 다를 수 있습니다. 해당 컨텐츠는 투자 참고용이며 투자를 할때는 컨텐츠 원문을 필히 필독하시기 바랍니다. 원문URL(https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1585608/000119312526010173/0001193125-26-010173-index.htm)
데이터투자 공시팀 pr@datatooza.com
