18일 미국 증권거래위원회에 따르면 2026년 2월 18일, 잭 인 더 박스가 2026 회계연도 1분기 재무 결과를 발표하며 보도자료를 배포했다.보도자료의 사본은 Exhibit 99.1에 첨부되어 있다.
잭 인 더 박스의 동기 매장 매출은 6.7% 감소했으며, 계속 운영되는 사업에서의 희석 주당순이익은 0.75달러, 운영 주당순이익은 1.00달러로 보고되었다.
잭 인 더 박스는 2026년 1분기 종료일인 2026년 1월 18일 기준으로 재무 결과를 발표했다.
회사는 2025년 12월 22일에 델 타코 홀딩스(Del Taco Holdings Inc.)의 매각을 완료했으며, 델 타코의 결과는 모든 기간에 걸쳐 중단된 운영으로 포함되었다.
잭 인 더 박스의 CEO인 랜스 터커는 "이번 분기의 결과는 우리의 기대에 부합했다. 우리는 기본에 집중하고, 비즈니스를 단순화하며, 지속 가능한 성장을 위한 더 강력한 기반을 구축하기 위해 'JACK on Track' 약속을 이행하고 있다"고 말했다.
"75주년 기념 행사에 대한 초기 고객 반응은 고무적이며, 앞으로 더 많은 작업이 필요하지만, 고객 경험을 개선하기 위한 조치가 올해를 지나면서 성과로 이어질 것이라고 믿는다." 잭 인 더 박스의 동기 매장 매출은 1분기에 6.7% 감소했으며, 이는 프랜차이즈 매장 매출이 7.0% 감소하고 회사 소유 매장 매출이 4.7% 감소한 결과이다.
매출 성과는 거래 수 감소와 믹스 변화로 인한 것이며, 가격 인상으로 부분적으로 상쇄되었다.시스템 전체 매출은 1분기에 7.1% 감소했다.
비 GAAP 지표인 레스토랑 수준 마진은 2,130만 달러, 즉 16.1%로, 작년의 3,100만 달러, 즉 23.2%에서 감소했다.
이는 주로 원자재 비용 인플레이션, 이전 연도의 음료 혜택의 부정적 영향, 레스토랑 믹스의 변화에 의해 주도되었으며, 가격 인상으로 부분적으로 상쇄되었다.
프랜차이즈 수준 마진은 8,410만 달러, 즉 38.6%로, 작년의 9,710만 달러, 즉 40.9%에서 감소했다.
감소는 주로 매출 감소로 인한 임대 수익과 로열티 감소, 'JACK on Track' 폐쇄 프로그램의 일환으로 레스토랑 수 감소에 기인한다.
잭 인 더 박스의 레스토랑 수는 1분기에 6개 레스토랑이 새로 열리고 14개 레스토랑이 폐쇄되면서 감소했다.
총 수익은 3억 4,950만 달러로, 작년 동기 3억 7,110만 달러에 비해 5.8% 감소했다.수익 감소는 주로 동기 매장 매출 감소와 레스토랑 수 감소에 기인한다.1분기 SG&A 비용은 3,700만 달러로, 작년 동기 대비 410만 달러 감소했다.감소는 주로 COLI 정책의 현금 해지 가치 변동으로 인한 것이다.
순 계속 운영 이익은 1분기에 1,440만 달러로, 작년 동기 3,100만 달러에 비해 감소했다.조정된 EBITDA는 6,820만 달러로, 작년 동기 8,880만 달러에 비해 감소했다.
2026년 1분기 소득세는 32.4%의 유효 세율을 반영하며, 이는 주로 현재 및 이전 회계연도의 이자 공제 한도에 대한 평가 충당금 설정과 비과세 주식 보상 요소에 기인한다.
2026년 1분기 희석 주당순이익은 0.75달러로, 작년 동기 1.61달러에 비해 감소했다.운영 주당순이익은 1.00달러로, 작년 동기 1.86달러에 비해 감소했다.
잭 인 더 박스는 1분기 동안 자사 주식을 매입하지 않았으며, 1분기 종료 시점에서 이사회 승인 하에 남아 있는 주식 매입 프로그램의 잔액은 1억 7,500만 달러이다.
1분기 동안 회사는 1억 5,000만 달러의 2019-1 클래스 A-2-II 노트를 선지급했다.
회사는 2025년 11월 19일에 제공한 가이던스와 전망을 재확인하며, 2026년 9월 27일 종료되는 회계연도에 대한 가이던스는 다음과 같다.
잭 인 더 박스 레스토랑 수는 2,050개에서 2,100개로 예상되며, 이는 약 20개의 신규 레스토랑 개장과 약 50개에서 100개의 폐쇄를 포함한다.
동기 매장 매출은 2025 회계연도 대비 -1%에서 +1%로 예상되며, 회사는 1분기 결과가 압박을 받을 것으로 예상하고 있으며, 2026 회계연도 잔여 기간 동안 점진적인 개선이 예상된다.
회사 소유 레스토랑 수준 마진은 17%에서 18%로 예상되며, 이는 중간 단위의 원자재 인플레이션과 저단위의 임금 인플레이션을 포함한다.
프랜차이즈 수준 마진은 2억 7,500만 달러에서 2억 9,000만 달러로 예상되며, 회사는 'JACK on Track' 계획을 실행하면서 프랜차이즈 수준 마진에 영향을 미치는 블록 폐쇄 프로그램과 부동산 매각을 포함하고 있다.
SG&A는 1억 2,500만 달러에서 1억 3,500만 달러로 예상되며, 판매 및 광고를 제외한 G&A는 시스템 전체 매출의 약 2.5%로 예상된다.
감가상각 및 상각은 4,500만 달러에서 5,000만 달러로 예상되며, 조정된 EBITDA는 2억 2,500만 달러에서 2억 4,000만 달러로 예상된다.
자본 지출은 4,500만 달러에서 5,500만 달러로 예상되며, 기술에 대한 매출 유도 투자를 우선시한다.회사는 배당금 및 자사주 매입 프로그램을 중단한 상태이다.
회사는 2026년 2월 18일 수요일 오후 2시(동부 표준시 오후 5시)에 분석가 및 투자자를 위한 컨퍼런스 콜을 개최할 예정이다.이 콜은 잭 인 더 박스 회사 웹사이트의 투자자 섹션에서 생중계될 예정이다.콜의 재생은 잭 인 더 박스의 기업 웹사이트를 통해 21일 동안 제공될 예정이다.
콜에 접속하려면 전화로 (888) 596-4144로 전화하고 ID 7573961을 사용하면 된다.
잭 인 더 박스는 샌디에이고, 캘리포니아에 본사를 두고 있는 레스토랑 회사로, 잭 인 더 박스®를 운영 및 프랜차이즈하고 있으며, 22개 주에 약 2,125개의 레스토랑을 보유하고 있다.
현재 잭 인 더 박스의 재무 상태는 총 자산 2,021,627천 달러, 총 부채 2,605,639천 달러로, 주주 자본은 -936,038천 달러로 나타났다.
※ 본 컨텐츠는 AI API를 이용하여 요약한 내용으로 수치나 문맥상 요약이 컨텐츠 원문과 다를 수 있습니다. 해당 컨텐츠는 투자 참고용이며 투자를 할때는 컨텐츠 원문을 필히 필독하시기 바랍니다. 원문URL(https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/807882/000080788226000039/0000807882-26-000039-index.htm)
데이터투자 공시팀 pr@datatooza.com
