30일 미국 증권거래위원회에 따르면 2026년 3월 27일, 테라반스 바이오파머 R&D IP, LLC, 테라반스 바이오파머 US, LLC 및 테라반스 바이오파머 아일랜드 리미티드(이하 "테라반스")는 마인드와의 합의 계약(이하 "합의 계약")을 체결했다.
마인드는 마인드 파마 리미티드 및 라이프스타 파마 LLC(이하 "마인드")와 함께 YUPELRI®(레베페나신) 흡입 용액에 관한 것이다.
테라반스의 한 법인이 소유하고 있으며, 마인드는 미국 특허 번호 11,484,531, 12,048,692 및 12,285,417(이하 "소송 중인 특허")의 독점 하위 라이센스 보유자이다.
합의 계약은 마인드가 소송 중인 특허의 만료 전에 YUPELRI®(레베페나신) 흡입 용액의 제네릭 버전을 시장에 출시하기 위해 약식 신약 신청(ANDA)을 제출한 것에 따라 테라반스와 마인드가 마인드를 상대로 제기한 특허 소송을 해결한다.
합의 계약에 따라 테라반스와 마인드는 마인드에게 YUPELRI®(레베페나신) 흡입 용액의 제네릭 버전을 미국에서 제조 및 판매할 수 있는 로열티 없는 비독점적, 비하위 라이센스 가능, 비양도 가능한 라이센스를 부여한다.
이 라이센스는 2039년 4월 23일의 라이센스 출시일 이후에 적용되며, 특정 예외 및 이와 유사한 계약에 일반적으로 포함되는 기타 조항이 적용된다.법률에 따라 이 합의는 미국 법무부 및 연방 거래 위원회의 검토를 받는다.
이번 합의 계약으로 YUPELRI®(레베페나신) 흡입 용액과 관련된 모든 진행 중인 해치-웍스만 소송이 해결됐다.
서명 1934년 증권 거래법의 요구 사항에 따라, 등록자는 아래 서명된 자가 적절히 권한을 부여받아 이 보고서를 서명하도록 했다.날짜: 2026년 3월 30일 서명: /s/ 브렛 그리모드 브렛 그리모드 일반 고문
※ 본 컨텐츠는 AI API를 이용하여 요약한 내용으로 수치나 문맥상 요약이 컨텐츠 원문과 다를 수 있습니다. 해당 컨텐츠는 투자 참고용이며 투자를 할때는 컨텐츠 원문을 필히 필독하시기 바랍니다. 원문URL(https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1583107/000110465926036870/0001104659-26-036870-index.htm)
데이터투자 공시팀 pr@datatooza.com
