6일 미국 증권거래위원회에 따르면 캐슬 바이오사이언스는 2026년 3월 5일자로 페리미터 게이트웨이 포트폴리오 LLC와 사무실 임대 계약의 첫 번째 수정안을 체결했다.이 수정안은 기존 임대 계약의 조항을 수정하고 확장 옵션을 제공하는 내용을 포함한다.
기존 임대 계약은 2025년 5월 14일자로 체결된 것으로, 임대인은 스코츠데일, 애리조나에 위치한 약 55,573 평방피트의 사무실 공간을 임대하고 있다.
수정안에 따르면, 임차인은 B-220호실에 대한 우선 임대권을 행사하지 않기로 결정했으며, B-230호실에 대한 확장 옵션이 부여되었다.또한, 주차 공간의 배정에 대한 오류를 수정하기로 합의했다.
임대 계약의 두 번째 수정안은 ACA 콘코스 이스트 유닛 3 LLC와 캐슬 바이오사이언스 간의 계약으로, 2022년 4월 1일자로 체결된 임대 계약을 수정하는 내용이다.
이 수정안은 임대 계약의 만료일을 2033년 10월 31일로 연장하고, 기본 임대료를 조정하는 내용을 포함한다.
기본 임대료는 임대 계약의 조건에 따라 조정되며, 임대인은 임차인에게 전기 요금 및 운영 비용을 추가 임대료로 청구할 수 있다.
이 외에도, 임대인은 임차인이 임대 계약의 조건을 준수하는 한, 임대 공간에 대한 조정 및 수리를 수행할 책임이 있다.
임차인은 임대 계약의 조건에 따라 임대 공간을 적절한 상태로 유지해야 하며, 임대인은 임차인의 사용에 따른 손해에 대해 책임을 지지 않는다.
이 계약 수정안은 양 당사자의 서명으로 효력을 발생하며, 모든 조항은 법적 구속력을 가진다.
또한, 계약의 모든 수정 사항은 서면으로 이루어져야 하며, 임대인은 임차인의 요청에 따라 계약의 조건을 변경할 수 있다.
※ 본 컨텐츠는 AI API를 이용하여 요약한 내용으로 수치나 문맥상 요약이 컨텐츠 원문과 다를 수 있습니다. 해당 컨텐츠는 투자 참고용이며 투자를 할때는 컨텐츠 원문을 필히 필독하시기 바랍니다. 원문URL(https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1447362/000162828026031263/0001628280-26-031263-index.htm)
데이터투자 공시팀 pr@datatooza.com
