

아이와 책을 잇는 세 권의 책…해운대 에세이부터 AI 시대 문해력 가이드까지
이미지 확대보기 아이를 키우는 양육자와 학습자를 위한 책 세 권이 독자들의 주목을 받고 있다. 부산 해운대를 주제로 한 에세이집과 중도입국 청소년용 한국문화 워크북, AI를 활용한 문해력 지침서로, 각기 다른 독자층을 겨냥하면서도 모두 '이해'와 '성장'을 중심에 두고 있다.
도서출판 은누리가 펴낸 '해운대에 북극곰이 산다고요?'는 한영 대역으로 구성된 에세이집이다. 해운대를 찾는 외국인을 위한 안내서이자, 해운대에 살면서도 해운대를 모르는 사람들을 위한 재발견 보고서다. 건축·도시공학을 전공한 박하 시인이 30년간 이 동네를 걸으며 기록한 글을 지역 격주간지 '해운대 라이프'에 2년간 연재한 것을 한 권으로 묶었다. 해수욕장부터 동백섬, 장산, 해운대온천, 벡스코, 블루라인까지 관광지를 나열하는 대신 하와이 와이키키와의 비교, 라스베이거스와의 컨벤션 도시 대조 등으로 해운대를 읽는 새로운 좌표를 제시한다. 저자는 영어 실력은 초보자 수준이지만 해운대를 사랑하는 마음만큼은 원어민급이라고 말했다.
아시안허브가 내놓은 워크북 '13개 국어로 읽고 체험하는 한국 옛이야기 시리즈 - 1 해와 달이 된 오누이'는 중도입국 청소년의 한국사회 적응을 돕기 위해 기획된 참여형 한국문화 교육 교재다. 한국의 대표 설화를 기반으로 읽기·이해·체험 활동을 함께 구성해 한국어 학습과 문화 이해가 동시에 이루어지도록 만들어졌으며, 한국어 외에 중국어와 베트남어, 러시아어, 몽골어, 캄보디아어 등 총 13개 언어로 제공된다. 다문화 현장에서 활동하는 번역가와 이중언어 강사 13명이 재능기부로 집필·번역·감수 전 과정에 참여했고, 도서 구매 시 동일한 책이 중도입국 청소년에게 기부되는 방식으로 운영된다. 학교와 가족센터, 다문화교육 기관에서 한국문화 수업 교재로 활용 가능하다.
미다스북스에서 나온 'AI 시대, 문해력은 이렇게 키웁니다'는 AI를 단순한 정답 생성기가 아닌 아이의 사고를 확장하는 '생각 파트너'로 전환하는 방법론을 담았다. 저자들은 자동 요약과 쉬운 정보가 만드는 사고의 게으름을 경계하며, AI를 질문과 검증의 도구로 활용할 것을 제안한다. 총 5장으로 구성된 책은 AI 시대 독서의 본질 변화를 짚는 것으로 시작해 독서 전 질문 설계부터 이야기 짓기, 한 줄 쓰기부터 설득력 있는 글의 구조를 갖추는 단계까지 유기적으로 이어진다. 교육 플랫폼 큐라이트와 독서문해연구소를 운영하는 나기쁨, 이제은 공동 저자는 기술의 AI가 읽기와 쓰기의 장벽을 낮추기 위한 정보를 공유하기 위해 집필에 나섰다고 집필 의도를 밝혔다.
이병호 데이터투자 기자 bhlee@datatooza.com