LIVE

실시간 국내외공시

CJ제일제당, 2Q 연결 영업이익 2575억...전년비 27%↓
정광훈 대표이사, 제이엠아이 주식 9751주 ↑…지분율 3.64%
CJ대한통운, 2Q 연결 영업이익 1015억...전년비 11%↓
팀, 2분기 배당 부담에 순손실 확대…2402만 달러 적자
오라메드, 2분기 순이익 7815만 달러 기록…라이프워드 거래로 체질 개선
BTC 디벨롭먼트, 2분기 순이익 187만 달러 기록…'계속기업 의문' 제기
컨솔리데이티드 워터, 하와이·플로리다서 대규모 수주 및 사업 진척…신임 SVP 영입
i-80 골드, 아키메데스 갱도 개발 순항…올해 4분기 첫 금 채굴 전망
베락사 바이오테크, 1943만 주 규모 워런트 행사 및 1억 2029만 주 주주 매각 등록 공시
i-80 골드, 2분기 순손실 5253만 달러로 적자 확대…자본 재구조화 완료
씨스퀘어, 2분기 순손실 4882만 달러… 상반기 누적 순손실 1억 1478만 달러
콜렉티브 애퀴지션, 기업합병 기한 1년 연장…1억 3519만 달러 규모 주식 환매 청구
메사 래브러토리스, 트루 인디케이팅 소송 합의 종결…합의금 지급 완료
피프스 디스트릭트 뱅코프, 2분기 순이익 38만 4000달러로 급감...자사주 매입에 81만 7000달러 투입
BRT 어파트먼츠, 휴스턴 아파트 3300만 달러에 공동 인수 추진
세이블 오프쇼어, 2분기 순손실 6422만달러…국방물자생산법 명령에 원유 수송 재개
팡게아 로지스틱스, 2분기 영업이익 2134만 달러…전년비 484% 급증
세계 최대 육가공업체 JBS, 2분기 순손실 9617만 달러…적자 전환
XAI 변동금리 & 대안소득 트러스트, 주주총회서 신규 투자 하위 자문 계약 승인
뉴스킨 엔터프라이즈, 자회사 '라이프DNA' 지분 100% 확보…완전 자회사 편입
Updated : 2026-08-11 (화)
비즈니스 파트너사
NH투자증권

HOME  >  해외증시  >  실적공시

내추럴 가스 서비시스 그룹, 플랫록 인수로 외형 확장…2분기 매출 5140만 달러 기록

공시팀 기자

입력 2026-08-11 07:59

플랫록 지분 100%를 1억 1898만 달러에 인수…크레디트 라인 한도 5억 달러로 증액

내추럴 가스 서비시스 그룹, 플랫록 인수로 외형 확장…2분기 매출 5140만 달러 기록이미지 확대보기
미국의 천연가스 및 전기 압축 장비·서비스 제공업체 내추럴 가스 서비시스 그룹(NATURAL GAS SERVICES GROUP, INC., NYSE:NGS)이 플랫록 컴프레션 홀딩스(Flatrock Compression Holdings, LLC) 인수를 완료하며 사업 확장에 나섰다.

공시에 따르면 내추럴 가스 서비시스 그룹은 지난 6월 12일 플랫록의 지분 100%를 인수하는 주식매매계약(SPA)을 체결하고 거래를 종결했다. 총 인수 대금은 1억 1898만 달러 규모다. 이 중 1억 892만 8000달러는 현금으로 지급됐으며, 999만 9000달러 상당의 보통주 24만 1803주 발행과 5만 3000달러의 조건부 대가가 포함됐다. 현금 지급액 중 4570만 달러는 플랫록의 기존 신용한도 채무를 상환하는 데 사용됐다.

이번 인수로 내추럴 가스 서비시스 그룹은 퍼미안 분지와 이글 포드 지역 내 운영 밀도를 높이고 대형 마력 및 전기 모터 장비를 추가해 포트폴리오를 보강했다. 플랫록은 인수 시점 기준 8만 7233마력 규모의 임대 장비를 보유하고 있었다. 인수일인 6월 12일부터 6월 30일까지 플랫록이 기여한 매출은 220만 달러, 세전이익은 80만 달러다. 2분기 중 발생한 인수 관련 전문 수수료 등 거래 비용은 총 327만 1000달러로 집계됐다.

인수 자금 조달을 위해 내추럴 가스 서비시스 그룹은 기존 선순위 담보 회전 신용공여(Credit Facility) 계약을 개정했다. 6월 12일 체결된 제5차 개정 계약을 통해 총 한도 금액은 기존 4억 달러에서 5억 달러로 증액됐으며, 리전스 은행(Regions Bank)이 신규 대주단으로 참여했다. 해당 신용공여의 만기는 2028년 2월 28일이다. 6월 30일 기준 신용공여 잔액은 3억 2800만 달러이며, 가중평균금리는 연 6.48%다.

한편, 내추럴 가스 서비시스 그룹은 2026년 2분기(4~6월) 매출 5140만 1000달러, 영업이익 992만 2000달러를 기록했다. 매출은 전년 동기(4138만 2000달러) 대비 24.2% 증가했으나, 영업이익은 전년 동기(992만 4000달러)와 비슷한 수준을 유지했다. 2분기 순이익은 383만 달러로 전년 동기(518만 8000달러) 대비 감소했다. 주당순이익(EPS)은 기본 및 희석 기준 모두 0.30달러를 기록했다.

내추럴 가스 서비시스 그룹은 미국 텍사스주 사우스레이크에 본사를 두고 있으며, 에너지 산업을 대상으로 천연가스 및 전기 압축 장비의 임대, 설계, 설치 및 유지보수 서비스를 제공하고 있다.

#NGS #내추럴가스서비시스그룹 #플랫록 #M&A #실적발표

※ 본 보고서는 AI가 생성한 참고 자료로, 번역 과정 및 기사 작성 과정에서 문맥상 오류가 포함될 수 있습니다.
투자 판단의 최종 책임은 투자자 본인에게 있으며, 본 자료를 투자 결정의 근거로 단독 활용하지 않도록 주의하시기 바랍니다.


데이터투자 공시팀 pr@datatooza.com

[알림] 본 기사는 투자판단의 참고용이며, 이를 근거로 한 투자손실에 대한 책임은 없습니다.

< 저작권자 ⓒ 데이터투자, 무단 전재 및 재배포 금지 >

ad

종목분석

더보기

많이 본 뉴스

주식시황
항목 현재가 전일대비
코스피 6,247.67 ▼51.99
코스닥 843.03 ▼11.44
코스피200 969.85 ▼7.99
암호화폐시황
암호화폐 현재가 기준대비
비트코인 90,343,000 -0.06%
비트코인캐시 301,200 0.00%
이더리움 2,644,000 -0.23%
이더리움클래식 9,030 -0.11%
리플 1,428 0.00%
퀀텀 915 0.22%
암호화폐 현재가 기준대비
비트코인 90,301,000 -0.14%
이더리움 2,642,000 -0.30%
이더리움클래식 9,035 0.00%
메탈 292 0.00%
리스크 107 -1.83%
리플 1,428 0.00%
에이다 268 -1.11%
스팀 52 0.39%
암호화폐 현재가 기준대비
비트코인 90,330,000 -0.10%
비트코인캐시 300,900 0.03%
이더리움 2,645,000 -0.19%
이더리움클래식 9,040 0.00%
리플 1,429 0.07%
퀀텀 942 0.00%
이오타 47 -3.13%